[Tập 12] Kẻ Truyền Thừa

Nội dung Kẻ Truyền Thừa bắt đầu từ Tailah. Bố mẹ mất trong một vụ tai nạn bị sắp đặt, bởi phán quyết bất công của tòa, Tailah và chị gái chuyển đến ở với bà.

Hirun là con trai của một chủ doanh nghiệp giàu có, luôn là thù hắn với Tailah. Một lần Hirun say xỉn gây tai nạn, Paimyod giúp con trai mình xóa hết tin tức, nhưng Tailah đã chứng kiến và quyết định làm nhân chứng vì không muốn người khác rơi vào hoàn cảnh giống mình. Cha con Hirun dùng quyền lực tống Tailah vào tù. Trong tù, Tailah gặp một tù nhân người Hoa họ Yang, ông dạy cho anh nhiều bí quyết kinh doanh. Khi ra tù, Tailah bắt đầu bước vào một cuộc chiến mới.